Mahalo betyder tack på Hawaiianska för övrigt. Hale betyder hus. Det är nog mina språkkunskaper i ett nöstskal just nu. Sitter en stund med datorn efter lunchen som vi käkat på balkongen. Innan dess var vi nere på den almänna stranden, mindre folk och större vågor än här, och badade en stund. Det var skitkul med vågorna, men jäkligt farligt skulle jag tro.
Gårdagens vulkan heter för övrigt Haleakala och betyder solens hus.
Monica, vi är fullt medvetna om vulkanskrället på Island. Vi har följt dess härjningar med spänning och bävan. Semester är skönt men man vill ju gärna kunna ta sig hem också. Förhoppningsvis går det vägen om inte skrället får ett utbrott till.
Jag hoppas ni har det skönt därhemma. Eftersom det är torsdagförmiddag här så kan jag ju säga att vi ses om ungefär en vecka! Sedan börjar verkligheten igen. Men det har varit helt fantastiskt med ett litet break.
Kram på Er!
Varför så brottom hem? Med lite tur får ni en vecka semster till på flygbolagets bekostnad.Ha det så gött
skriven